-----Ursprüngliche Nachricht-----

Von: Stanislaw Kosiedowski mailto:stako@gd.onet.pl

Gesendet: Mittwoch, 6. Februar 2002 08:45

An: polskiLwow@yahoogroups.com

Betreff: [polskiLwow] Cmentarz Orlat

 

 

Witam!

Znowu niestety glosno o problemach z ukonczeniem prac na Cmentarzu Orlat.

Polecam dwa artykuly z dzisiejszej "Wyborczej":

1."Czesc lwowskich politykow zbija kapital na Cmentarzu Orlat":

http://wyborcza.gazeta.pl/info/artykul.jsp?xx=684694&dzial=010201

Andrij Sadowyj, lwowski radny, dyrektor pozarzadowego Instytutu Rozwoju

Miasta, tlumaczy "Gazecie", dlaczego wladze miejskie nie godza sie na

otwarcie Cmentarza Orlat

Jestem bardzo zdziwiony, ze we Lwowie znow robi sie kampanie przeciwko

otwarciu Cmentarza Orlat. We wtorek wydano na przyklad oswiadczenie

podpisane przez lokalnych politykow i szefow organizacji spolecznych, ktorzy

wystepuja przeciwko tworzeniu na lyczakowie "panteonu chwaly oreza

polskiego". Pod oswiadczeniem podpisal sie zarowno deputowany z partii

socjalistycznej, jak i skrajni radykalowie oraz mnostwo nikomu nieznanych

dzialaczy spolecznych z terenu. To ludzie, ktorzy probuja wyplynac na

szersze wody, korzystajac z takich skandali. Obawiam sie, niestety, ze do

wyborow parlamentarnych i mera 31 marca atmosfera w tej sprawie bedzie sie

jeszcze pogarszac. Nie wierze, ze za rzadow obecnych wladz miejskich uda sie

doprowadzic do jego otwarcia. Czesc lwowian, niestety, nie dopuszcza do

siebie mysli, ze sprawa cmentarza moze byc zalatwiona raz na zawsze w imie

interesow Ukrainy i Polski i ze nie bedzie tam wiecej zadnych problemow.

2. "Cmentarz Orlat wciaz dzieli Polaków i Ukraincow":

http://wyborcza.gazeta.pl/info/artykul.jsp?dzial=010201&xx=684696

Cmentarz Orlat wciaz dzieli Polakow i Ukraincow

W czasie rozmow z premierem Ukrainy Anatolijem Kinachem w sprawie lwowskiego

Cmentarza Orlat padlo jedno zdanie. - Zrobimy wszystko, aby dotrzymac

lutowego terminu - mowi "Gazecie" Andrzej Przewoznik, sekretarz Rady Ochrony

Pamieci Walk i Meczenstwa

Dopiero pozniej uslyszalem, jak premier Leszek Miller po spotkaniu w

prezydentem Leonidem Kuczma stwierdzil, ze otwarcie cmentarza wymaga jeszcze

rozmowy miedzy prezydentami obu panstw - dodaje Przewoznik.

Andrzej Przewoznik przyznaje, ze bedzie trudno dotrzymac terminu 20 lutego,

poniewaz do tej pory wladze Lwowa nie zgadzaja sie na zamontowanie na

cmentarzu m.in. pomnika lotnika amerykanskiego i francuskiego piechura oraz

napisu na plycie glownej o tresci: "Nieznanym zolnierzom bohatersko poleglym

w walce o Polske w latach 1918-20". - Na razie niewiele wiemy. Mam nadzieje,

ze sytuacja wyjasni sie po rozmowach ze strona ukrainska planowanych na 12

lutego - mowi Przewoznik.

"Gazeta" dowiedziala sie, ze jeszcze w grudniu wladze obwodu lwowskiego

(odpowiednik naszego wojewodztwa) robily wszystko, by Cmentarz Orlat otwarto

20 lutego. Ich starania po raz kolejny zablokowala jednak rada miejska

Lwowa, ktora zarzadza cmentarzem. Radni zapewniaja, ze "generalnie nie sa

przeciwni otwarciu Cmentarza Orlat, ale nie chca, by byl on tak jak przed

wojna panteonem chwaly oreza polskiego". Wczesniej radni domagali sie

usuniecia z napisu na plycie glownej slow: "Nieznanym zolnierzom poleglym w

walce o niepodleglosc Polski". Ich zdaniem podwazaly one ukrainskie prawa do

Galicji. By usmierzyc niepokoje lwowian, w grudniu w czasie obrad Komitetu

Konsultacyjnego Prezydentow RP i Ukrainy w Kijowie zrezygnowano ze slowa

"niepodleglosc". Nie wiadomo, dlaczego lwowscy radni nie zgodzili sie na ten

kompromis.

Nieoczekiwanie rade miejska Lwowa poparl kilka dni temu szef administracji

prezydenta Kuczmy Wolodymyr lytwyn, z wyksztalcenia historyk, ktory podczas

podrozy do Iwano-Frankowska mowil o zmianie napisu na plycie glownej. lytwyn

proponuje, by na tablicy glownej Cmentarza Orlat znalazly sie slowa:

"zolnierzom poleglym na chwale Polski", co jest nie do zaakceptowania dla

Warszawy.

31 marca na Ukrainie odbeda sie wybory parlamentarne polaczone we Lwowie z

wyborami mera. lytwyn stoi na czele proprezydenckiego ugrupowania Za Jedyna

Ukraine! i nie chce stracic glosow w Galicji, gdzie wciaz zywa jest pamiec o

trudnych stosunkach polsko-ukrainskich przed II wojna swiatowa. Watek

cmentarza bedzie takze wykorzystywany w kampanii wyborczej obecnego mera

Wasyla Kujbidy, ktory stara sie o ponowny wybor. Z braku innych sukcesow

Kujbida moze porwac za soba lwowian, tylko grajac na nucie patriotycznej.

Znawcy spraw ukrainskich sa zgodni, ze jedyna osoba, ktora moze wymusic na

wladzach Lwowa zgode na otwarcie Cmentarza Orlat, jest prezydent Leonid

Kuczma. Aleksander Kwasniewski ma z nim rozmawiac w najblizszych dniach

przez telefon.

 

 

Pozdrawiam

Staszek