Sillian, 9. August 2003

Reservierungsbestätigung

Sehr geehrter Herr Kostecki!

Vielen herzlichen Dank für Ihre rasche Bestätigung. Wir freuen uns sehr, dass Sie sich für unser neues Haus entschieden haben und versprechen Ihnen eine tolle Urlaubswoche zu bereiten. Sehr gerne verwöhnen wir Sie und Ihre Gruppe!!!

Wie heute telefonisch mit Ihnen besprochen, würden wir Sie bitten zu überdenken ob von Ihrer Seite aus eine Anreise am Sonntag, den 14.03 und Abreise 21.03.04 möglich wäre.

Somit reservieren wir sehr gerne für Sie:

Euro 56,- pro Person und Nacht im DZ inkl. HP
Euro 17,- EZ-Zuschlag pro Nacht im DZ zur Alleinbenützung

Die Bezahlung der Rechnung erfolgt sofort nach Erhalt, SPESENFREI für den Empfänger. Kostenlose Stornierung bis 8 Wochen vor Anreise. Endgültige Zimmerliste bis 4 Wochen vor Anreise.

Sehr geehrter Herr Kostecki, wir hoffen, dass die Reservierung für Sie so in Ordnung geht.
Wir werden alles tun, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt zu bieten.

Herzliche Grüße aus Sillian!

Ihr Sporthotel Sillian ****
Dir. Ulrich Walder

¶ ¶ ¶
Dolomiten-Residenz

Sporthotel Sillian
A-9920 Sillian
Tel: 0043/4842/6011-0; Fax: 0043/4842/6013
www.sporthotel-sillian.at,  sporthotel.sillian@aon.at

Herrn Zbigniew Kostecki
Kostecki@via.de

Sillian, 18. Juli 2003

Unser Angebot für Ihre

Gruppe März 2004

Sehr geehrter Herr Kostecki!

Wie soeben telefonisch mit Ihnen besprochen, freuen wir uns sehr Ihnen unser Angebot zu unterbreiten.

Unser Haus gehört zu den Hochpustertaler Bergbahnen in Sillian in Osttirol. Also raus aus dem Bett und direkt ab ins Skivergnügen. Das Skigebiet Sillian hat traumhafte Abfahrten aller Schwierigkeitsgrade. Die Talabfahrt führt bis direkt zum Hotel, Wartezeiten an den Liften ist für uns ein Fremdwort. Pistenkilometer ca. 52, der Skipass OK ist in ganz Osttirol und Kärnten, inkl. Mölltaler Gletscher gültig. Einfach Toll !!!

Sehr gerne senden wir Ihnen unser Angebot:

13.03. – 20.03.2004 - ca. 150 Personen

EUR 56.-- pro Person und Nacht im DZ inkl. HP
EUR 17,-- EZ-Zuschlag pro Nacht im DZ zur Alleinbenützung
Weiters gewähren wir Ihnen 10% Ermäßigung auf unsere gültige Skipass-Preisliste 2003/04.

Im Preis inklusive (auf Basis Übernachtung/Halbpension):

J    Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke vom Feinsten (regionale Produkte)

J    Halbpension mit Wahlmenüs/Buffets/Diätmenüs und Salatbuffet

J    täglich GRATIS Schijause von 15.00 bis 17.00 Uhr

J    täglich Aprés-Schi in unserer Hotelbar

J    Skipass-Service für unsere Hotelgäste

J    Schidepot direkt an der Talstation der Hochpustertaler Bergbahnen

J    Schi-Schuhtrockner

J    Benützung unserer Neuen Wellness Oase: Erlebnisschwimmbad, Innen- und Außenpool, Saunalandschaften, Thepedarium, Kneippbecken, Dampfbad, Solegrotte,.....und vieles mehr!!

J    freie Nutzung unseres Fitness-Parks

Hier einen Auszug aus unseren Animationsprogrammen:

µ  Schmuggeltour (lustige Nachtwanderung mit extravaganten Einlagen und anschließender Gerichtsverhandlung in einer Berghütte oder im Sporthotel; bis 36 Personen Pauschalpreis von EUR 400,-- ab 37 Personen EUR 11,-- pro Person inkl. Schmuggelgut; ab 60 Personen EUR 10,-- pro Person inkl. Schmuggelgut- speziell für Gruppen geeignet!!)

µ  Abendliche Fackelwanderung mit Schneeschuhen „Anno Dazumal“

µ  Kulinarische Abende

µ  Lustige Fasstaubenfahrt

µ  Böckelrennen, mit Flutlicht

µ  Zünftige Rodelabende mit Lagerfeuer und Glühwein (geg. Gebühr)

µ  Lustige Eisstockturniere

µ  Schneeschuhwanderungen

µ  winterliche Pferdekutschenfahrten (geg. Gebühr)

µ  Nordic Walking

µ  Musikabend

µ  Wassergymnastik/Wasseraerobic

Die Bezahlung der Rechnung erfolgt sofort nach Erhalt, SPESENFREI für den Empfänger. Es gelten die österreichischen Hotelvertragsbedingungen, Erfüllungsort ist Sillian, Gerichtsstand ist Lienz.

Sehr geehrter Herr Kostecki, wir hoffen, dass unser Angebot Ihren Vorstellungen entspricht und würden uns sehr freuen, schon bald eine positive Rückmeldung von Ihnen zu erhalten.

Mit freundlichen Grüßen aus Sillian

Ihre Dolomiten Residenz****
Dir. Ulrich Walder